Delad glädje är dubbel glädje

Apparently it is Swedish and means "Happiness shared is happiness doubled".
And "Grief shared is grief halved."
I always thought both people looked like Mum.
I don't know where it came form though. Most likely a wedding present.